Diabetes mellitus gestacional: La evolución de los criterios diagnósticos
DOI:
https://doi.org/10.33448/rsd-v14i11.50245Palabras clave:
Investigación traslacional, Embarazo, Glucemia, Diabetes, Diagnóstico.Resumen
La Diabetes mellitus (DM) es una enfermedad que causa hiperglucemia crónica y puede resultar en complicaciones secundarias. Los criterios diagnósticos para la diabetes son métodos para detectar la enfermedad y su manejo clínico. Sin embargo, a diferencia de los criterios establecidos para mujeres diabéticas no embarazadas, actualmente no existe un consenso entre los organismos reguladores para el diagnóstico de la diabetes mellitus gestacional (DMG). Por lo tanto, se realizó una revisión de la literatura para presentar la evolución de los criterios diagnósticos para la DMG, centrándose en la influencia de grandes ensayos clínicos en los estándares actuales y explorando áreas donde aún existen brechas y divergencias entre las guías. Esta es una actualización bibliográfica sobre los criterios diagnósticos para la diabetes mellitus gestacional en mujeres y su evolución en las últimas décadas. Para cubrir las principales definiciones y enfoques, se incluyeron estudios publicados en las bases de datos PubMed, Embase, Scopus y SciELO en portugués, español e inglés. Los estudios clínicos seleccionados para el análisis descriptivo demuestran que el diagnóstico IADPSG, actualmente recomendado por la ADA, es el más efectivo en la identificación temprana de la diabetes mellitus gestacional (DMG) y funciona como predictor de riesgos materno-fetales.
Referencias
American Diabetes Association Professional Practice Committee. (2024). Diagnosis and classification of diabetes: Standards of care in diabetes. Diabetes Care, 47(Suppl. 1), S20–S42. https://doi.org/10.2337/dc24-S002
American Diabetes Association. (2023). Standards of medical care in diabetes. Diabetes Care, 46(Suppl. 1), S1–S4. https://doi.org/10.2337/dc23-Sint
Agarwal, M. M. (2015). Gestational diabetes: Differences between the current international diagnostic criteria and implications of switching to IADPSG. Diabetes Care, 38, 9–12. https://doi.org/10.2337/dc14-1224
Abi-Abib, R., et al. (2014). Diabetes na gestação. Revista HUPE, 13, 40–47.
Balkrishna, A., Singh, S., Mishra, S., et al. (2024). Impact of biosensors and biomarkers in diabetes care: A review. Biomedical Materials & Devices. https://doi.org/10.1007/s44174-024-00230-z
Khan, R., et al. (2019). From pre-diabetes to diabetes: Diagnosis, treatments and translational research. Medicina, 55, 546. https://doi.org/10.3390/medicina55090546
Berggren, E. K., Boggess, K. A., Stuebe, A. M., & Jonsson Funk, M. (2011). National Diabetes Data Group vs. Carpenter–Coustan criteria to diagnose gestational diabetes. American Journal of Obstetrics and Gynecology, 205, 253. https://doi.org/10.1016/j.ajog.2011.06.025
Buchanan, T. A., & Xiang, A. H. (2005). Gestational diabetes mellitus. Journal of Clinical Investigation, 115, 525–534.
Castagnetti, B. (2017). “Pregnancy Complicating Diabetes” (1949), by Priscilla White. Embryo Project Encyclopedia. https://doi.org/10.25335/10776/13002
Califf, R. M. (2018). Biomarker definitions and their applications. Experimental Biology and Medicine, 243, 213–221. https://doi.org/10.1177/1535370217750088
CDC – Centers for Disease Control and Prevention. (2024). National Diabetes Statistics Report: Diabetes basics.
Committee on Practice Bulletins—Obstetrics. (2018). ACOG practice bulletin No. 190: Gestational diabetes mellitus. Obstetrics & Gynecology, 131, e49–e64. https://doi.org/10.1097/AOG.0000000000002501
O’Sullivan, J. B., & Mahan, C. M. (1964). Criteria for the oral glucose tolerance test in pregnancy. Diabetes, 13, 278–285.
Carpenter, M. W., & Coustan, D. R. (1982). Criteria for screening tests for gestational diabetes. American Journal of Obstetrics and Gynecology, 144, 768–773. https://doi.org/10.1016/0002-9378(82)90349-0
Coustan, D. R., et al. (2010). The Hyperglycemia and Adverse Pregnancy Outcome (HAPO) study: Paving the way for new diagnostic criteria for gestational diabetes mellitus. American Journal of Obstetrics and Gynecology, 202, 654. https://doi.org/10.1016/j.ajog.2010.04.006
Dhawan, S., & Natarajan, R. (2019). Epigenetics and type 2 diabetes risk. Current Diabetes Reports, 19, 47. https://doi.org/10.1007/s11892-019-1168-8
Duran, A., et al. (2014). Introduction of IADPSG criteria for the screening and diagnosis of gestational diabetes mellitus results in improved pregnancy outcomes at a lower cost in a large cohort of pregnant women: The St. Carlos Gestational Diabetes Study. Diabetes Care, 37, 2442–2450. https://doi.org/10.2337/dc14-0179
Eckhardt, B. J., Holzman, R. S., Kwan, C. K., Bagdadi, J., & Aberg, J. (2012). Hemoglobina A1c glicada como triagem para diabetes mellitus em indivíduos infectados pelo HIV. Cuidados com Pacientes com AIDS, 26, 197–201. https://doi.org/10.1089/apc.2011.0379
Edelson, K. P., James, K. E., Leong, A., Arenas, J., Cayford, M., Callahan, M. J., et al. (2020). Longitudinal changes in the relationship between hemoglobin A1c and glucose tolerance across pregnancy and postpartum. The Journal of Clinical Endocrinology & Metabolism, 105, 1999–2007. https://doi.org/10.1210/clinem/dgaa053
Feig, D. S., Murphy, K., Asztalos, E., et al. (2016). Metformin in women with type 2 diabetes in pregnancy (MiTy): A multi-center randomized controlled trial. BMC Pregnancy and Childbirth, 16, 173.
Farrar, D., et al. (2017). Diagnostic criteria for gestational diabetes: A systematic review of the literature. BMJ, 359, 4875. https://doi.org/10.1136/bmj-2022-071920
FDA–NIH Biomarker Working Group. (2016). Biomarkers, endpoints, and other tools (BEST) resource.
Glechner, A., Keuchel, L., Affengruber, L., Titscher, V., Sommer, I., Matyas, N., et al. (2018). Effects of lifestyle changes on adults with prediabetes: A systematic review and meta-analysis. Primary Care Diabetes, 12, 393–408. https://doi.org/10.1016/j.pcd.2018.07.003
HAPO Study Cooperative Research Group. (2008). Hyperglycemia and adverse pregnancy outcomes. New England Journal of Medicine, 358, 1991–2002. https://doi.org/10.1056/NEJMoa0707943
Houshmand, G. (2019). Evolution of diagnostic criteria for gestational diabetes mellitus. Journal of Clinical Endocrinology & Metabolism, 104, 720–726. https://doi.org/10.1111/aogs.12152
(Obs.: O DOI informado pertence a outro periódico — Acta Obstetricia et Gynecologica Scandinavica. Posso corrigir se desejar.)
Harper, L. M., et al. (2016). Carpenter–Coustan compared with National Diabetes Data Group criteria for diagnosing gestational diabetes. Obstetrics & Gynecology, 127, 873–879. https://doi.org/10.1097/AOG.0000000000001383
IADPSG Consensus Panel. (2010). International Association of Diabetes and Pregnancy Study Groups recommendations on the diagnosis and classification of hyperglycemia in pregnancy. Diabetes Care, 33, 676–682. https://doi.org/10.2337/dc09-1848
Hare, J., & White, P. (1980). Gestational diabetes and the White classification. Diabetes Care, 3, 394. https://doi.org/10.2337/diacare.3.2.394
Marciano, L., Camerini, A. L., & Schulz, P. J. (2019). The role of health literacy in diabetes knowledge, self-care, and glycemic control: A meta-analysis. Journal of General Internal Medicine, 34, 1007–1017. https://doi.org/10.1007/s11606-019-04864-x
Ministério da Saúde & IBGE. (2019). Percepção do estado de saúde, estilos de vida, doenças crônicas e saúde bucal – Pesquisa Nacional de Saúde, 2019. Ministério da Saúde.
Malerbi, F., Andrade, R., Morales, P., Travassos, S., Rodacki, M., & Bertoluci, M. (2023). Manejo da retinopatia diabética. Diretriz Oficial da Sociedade Brasileira de Diabetes.
Malerbi, F. K., Andrade, R. E., Morales, P. H., Stuchi, J. A., Lencione, D., de Paulo, J. V., et al. (2021). Diabetic retinopathy screening using artificial intelligence and handheld smartphone-based retinal camera. Journal of Diabetes Science and Technology, 15, 1–9. https://doi.org/10.1177/1932296820985567
Moon, J., & Jang, H. (2022). Gestational diabetes mellitus: Diagnostic approaches and maternal–offspring complications. Journal of Maternal-Fetal & Neonatal Medicine, 35, 1951–1957. https://doi.org/10.1080/14767058.2021.1970193
Mocellin, M. C., et al. (2024). Prevalência de diabetes gestacional no Brasil: Revisão sistemática e metanálise. Revista Brasileira de Ginecologia e Obstetrícia, 46, 45–53. https://doi.org/10.1055/s-0043-1760190
Organização Pan-Americana da Saúde, Ministério da Saúde, Federação Brasileira das Associações de Ginecologia e Obstetrícia & Sociedade Brasileira de Diabetes. (2017). Rastreamento e diagnóstico de diabetes mellitus gestacional no Brasil (pp. 1–36). Sociedade Brasileira de Diabetes.
O'Sullivan, J. B., & Mahan, C. M. (1964). Criteria for the oral glucose tolerance test in pregnancy. Diabetes, 13, 278–285.
Pereira, A. S. et al. (2018). Metodologia da pesquisa científica. [free ebook]. Santa Maria: Editora da UFSM.
Pititto, A., et al. (2023). Dados epidemiológicos do diabetes mellitus no Brasil. Sociedade Brasileira de Diabetes.
Poltavski, E., Kim, D. J., & Bang, H. (2016). Comparação das pontuações de triagem para diabetes e pré-diabetes. Diabetes Research and Clinical Practice, 118, 146–153. https://doi.org/10.1016/j.diabres.2016.06.022
Sacks, D. A., et al. (2012). Frequency of gestational diabetes mellitus at collaborating centers based on IADPSG consensus panel-recommended criteria: The Hyperglycemia and Adverse Pregnancy Outcome (HAPO) Study. Diabetes Care, 35, 526–528. https://doi.org/10.2337/dc11-2040
Silva, M. E. R., Mory, D., & Davini, E. (2008). Marcadores genéticos e autoimunes do diabetes melito tipo 1: Da teoria para a prática. Arquivos Brasileiros de Endocrinologia & Metabologia, 52, 166–180. https://doi.org/10.1590/S0004-27302008000200003
Scholtens, D. M., et al. (2019). Hyperglycemia and Adverse Pregnancy Outcome Follow-up Study (HAPO FUS): Maternal glycemia and childhood glucose metabolism. Diabetes Care, 42, 381–392. https://doi.org/10.2337/dc18-1599
Snyder, H. (2019). Literature review as a research methodology: An overview and guidelines. Journal of Business Research, 104, 333–339.
Szmuilowicz, E. D., et al. (2019). Gestational diabetes mellitus. Endocrinology & Metabolism Clinics, 48, 479–493. https://doi.org/10.1016/j.ecl.2019.01.001
UKPDS Study Group. (1998). UK Prospective Diabetes Study (UKPDS). The Lancet, 352, 878–887. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(98)02255-6
Wahabita, H. A., Fayed, A., Esmail, S., et al. (2020). Revisão sistemática e meta-análise da eficácia dos cuidados pré-gravidez para mulheres com diabetes para melhorar os resultados maternos e perinatais. PLoS ONE, 15. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0237571
World Health Organization. (2013). Diagnostic criteria and classification of hyperglycemia first detected in pregnancy. Diabetes Research and Clinical Practice, 103, 341–363. https://doi.org/10.1016/j.diabres.2013.06.002
World Health Organization. (2014). Diagnostic criteria and classification of hyperglycemia first detected in pregnancy: A World Health Organization guideline. Diabetes Research and Clinical Practice, 103, 341–363. https://doi.org/10.1016/j.diabres.2013.12.002
White, P. (1949). Pregnancy complicating diabetes. The American Journal of Medicine, 7, 609–616. https://doi.org/10.1016/0002-9343(49)90382-4
Ye, W., et al. (2023). Gestational diabetes mellitus and adverse pregnancy outcomes: Systematic review and meta-analysis. BMJ, 382(2), e072134. https://doi.org/10.1136/bmj-2023-072134
Zajdenverg, L., et al. (2023). Rastreamento e diagnóstico da hiperglicemia na gestação. Diretriz Oficial da Sociedade Brasileira de Diabetes.
Zhang, X., Gregg, A. I., Williamson, D. F., et al. (2010). Nível de A1C e risco futuro de diabetes: Uma revisão sistemática. Diabetes Care, 33, 1665–1673. https://doi.org/10.2337/dc09-2071
Zamora-Obando, H. R., et al. (2022). Biomarcadores moleculares de doenças humanas: Conceitos fundamentais, modelos de estudo e aplicações clínicas. Química Nova, 45, 1098–1113. https://doi.org/10.21577/0100-4042.20220065
Zera, C. A., & Seely, E. W. (2021). Controversies in gestational diabetes. Touch Medical Media. https://doi.org/10.17925/EE.2021.17.2.102
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Beatriz Martins Holtz, Verônyca Gonçalves Paula, Maria Eduarda Picolo Gomes, Gustavo Tadeu Volpato, Debora Cristina Damasceno

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Los autores que publican en esta revista concuerdan con los siguientes términos:
1) Los autores mantienen los derechos de autor y conceden a la revista el derecho de primera publicación, con el trabajo simultáneamente licenciado bajo la Licencia Creative Commons Attribution que permite el compartir el trabajo con reconocimiento de la autoría y publicación inicial en esta revista.
2) Los autores tienen autorización para asumir contratos adicionales por separado, para distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicada en esta revista (por ejemplo, publicar en repositorio institucional o como capítulo de libro), con reconocimiento de autoría y publicación inicial en esta revista.
3) Los autores tienen permiso y son estimulados a publicar y distribuir su trabajo en línea (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su página personal) a cualquier punto antes o durante el proceso editorial, ya que esto puede generar cambios productivos, así como aumentar el impacto y la cita del trabajo publicado.
