Cisto odontogênico inflamatório paradental em maxila associado à impacção dentária: Relato de caso raro com acompanhamento pós-operatório de seis meses

Autores

DOI:

https://doi.org/10.33448/rsd-v14i11.49868

Palavras-chave:

Cistos odontogênicos, Maxila, Patologia bucal, Cirurgia bucal.

Resumo

O cisto inflamatório paradental (CIP) é um cisto odontogênico associado a episódios de trauma mecânico, geralmente localizado próximo à margem cervical lateral da raiz dentária de um dente parcialmente irrompido. Tipicamente, ocorre distalmente aos terceiros molares mandibulares e raramente é observado na maxila. Este estudo tem como objetivo relatar um caso raro de CIP em maxila, associado à impacção do dente 15, com acompanhamento pós-operatório de seis meses. Paciente do sexo feminino, 20 anos, sem alterações sistêmicas, foi encaminhada pelo ortodontista devido à ausência do dente 15. O exame clínico não revelou alterações significativas em tecidos moles ou duros, nem presença do dente ausente. O exame radiográfico evidenciou um dente supranumerário entre os dentes 16 e 15, além de uma lesão hipodensa entre os dentes 14 e 16, na região radicular. As hipóteses diagnósticas incluíram cisto dentígero, cisto ósseo traumático e lesão inflamatória crônica. O tratamento proposto consistiu em remoção cirúrgica sob anestesia local, incluindo osteotomia para acesso à lesão, exodontia do dente supranumerário, curetagem ampla e enucleação completa da lesão intraóssea. O exame histopatológico revelou cápsula cística revestida por epitélio pavimentoso estratificado, tecido conjuntivo denso e infiltrado inflamatório linfoplasmocitário moderado, além de áreas de hemorragia difusa, confirmando o diagnóstico definitivo de CIP. O pós-operatório transcorreu sem intercorrências, e a paciente foi acompanhada por 30 dias sem sinais de recorrência, sendo liberada para continuidade do tratamento ortodôntico. Em conclusão, o CIP é uma lesão incomum que raramente ocorre na maxila. Seu diagnóstico preciso requer correlação criteriosa entre dados clínicos, radiográficos e histopatológicos, apresentando baixa taxa de recorrência.

Referências

Begum, N. F., Ramalingam, K., Ramani, P., & Murugan, P. S. (2024). Inflammatory paradental cyst: A case report. Cureus, 16, e71405.

Bittencourt, M. A., Sá Mafra, P. H., Julia, R. S., Travençolo, B. A., Silva, P. U., Blumenberg, C., et al. (2021). Accuracy of computer-aided image analysis in the diagnosis of odontogenic cysts: A systematic review. Medicina Oral, Patología Oral y Cirugía Bucal, 26, e368–e378.

Borgonovo, A. E., Reo, P., Grossi, G. B., & Maiorana, C. (2012). Paradental cyst of the first molar: Report of a rare case with bilateral presentation and review of the literature. Journal of the Indian Society of Pedodontics and Preventive Dentistry, 30, 343–348.

Chrcanovic, B. R., Reis, B. M., & Freire-Maia, B. (2011). Paradental (mandibular inflammatory buccal) cyst. Head and Neck Pathology, 5, 159–164.

da Silva, L. P., Gonzaga, A. K., Severo, M. L., Barros, C. C., de Medeiros, A. M., de Souza, L. B., et al. (2018). Epidemiologic study of odontogenic and non-odontogenic cysts in children and adolescents of a Brazilian population. Medicina Oral, Patología Oral y Cirugía Bucal, 23, e49–e53.

Daley, T. D., Wysocki, G. P., & Pringle, G. A. (1994). Relative incidence of odontogenic tumors and oral and jaw cysts in a Canadian population. Oral Surgery, Oral Medicine, and Oral Pathology, 77, 276–280.

Derindağ, G., Miloğlu, Ö., & Sümbüllü, M. A. (2019). Buccal bifurcation cyst (paradental cyst) defined by ultrasonography and cone-beam computed tomography. Oral Radiology, 35, 315–320.

Dhanuthai, K., Chantarangsu, S., Klanrit, P., Chamusri, N., Aminishakib, P., Khoozestani, N. K., et al. (2024). Cysts of the jaws: A multicentre study. Oral Diseases, 30, 2347–2354.

Franklin, J. R. B., Vieira, E. L., Brito, L. N. S., Castro, J. F. L., & Godoy, G. P. (2021). Epidemiological evaluation of jaw cysts according to the new WHO classification: A 30-year retrospective analysis. Brazilian Oral Research, 6, e129.

Jones, A. V., Craig, G. T., & Franklin, C. D. (2006). Range and demographics of odontogenic cysts diagnosed in a UK population over a 30-year period. Journal of Oral Pathology and Medicine, 35, 500–507.

Kammer, P. V., Mello, F. W., & Rivero, E. R. C. (2020). Comparative analysis between developmental and inflammatory odontogenic cysts: Retrospective study and literature review. Oral and Maxillofacial Surgery, 24, 73–84.

Kanno, C. M., Gulinelli, J. L., Nagata, M. J., Soubhia, A. M., & Crivelini, M. M. (2006). Paradental cyst: Report of two cases. Journal of Periodontology, 77, 1602–1606.

Kaygisiz, Ö. F., & Karsli, E. D. (2024). Evaluation of cyst treatment technique, cyst type, size differences and healing by fractal analysis. BMC Oral Health, 24, 1271.

Khandelwal, P., Rai, A. B., Bulgannawar, B., Gupta, H., Khan, Z., & Hajira, N. (2024). Prevalence, characteristics and distribution of odontogenic cysts amongst the Indian subpopulation of Southern Rajasthan: A 5-year retrospective study of 218 cysts. Nigerian Postgraduate Medical Journal, 31, 255–262.

Li, P., Zhao, Y., You, Y., Lin, L., Yu, D., & Zhao, W. (2023). Current perspectives on paradental cyst: A literature review. Dentistry Journal (Basel), 11, 281.

Main, D. M. (1970). The enlargement of epithelial jaw cysts. Odontologisk Revy, 21, 29–49.

Maruyama, S., Yamazaki, M., Abé, T., Babkair, H., Cheng, J., & Saku, T. (2015). Paradental cyst is an inclusion cyst of the junctional/sulcular epithelium of the gingiva: Histopathologic and immunohistochemical confirmation for its pathogenesis. Oral Surgery, Oral Medicine, Oral Pathology, and Oral Radiology, 120, 227–237.

Mello, F. W., Melo, G., Kammer, P. V., Speight, P. M., & Rivero, E. R. C. (2019). Prevalence of odontogenic cysts and tumors associated with impacted third molars: A systematic review and meta-analysis. Journal of Cranio-Maxillofacial Surgery, 47, 996–1002.

Morimoto, Y., Tanaka, T., Nishida, I., Kito, S., Hirashima, S., Okabe, S., et al. (2004). Inflammatory paradental cyst (IPC) in the mandibular premolar region in children. Oral Surgery, Oral Medicine, Oral Pathology, Oral Radiology, and Endodontology, 97, 286–293.

Pereira, A. S. et al. (2018). Metodologia da pesquisa científica. [free ebook]. Santa Maria: Editora da UFSM.

Silva, L. P., Serpa, M. S., Sobral, A. P. V., Arruda, J. A. A., Silva, L. V. O., Noronha, M. S., et al. (2018). A retrospective multicentre study of cystic lesions and odontogenic tumours in older people. Gerodontology, 35, 325–332.

Shitsuka, R. et al. (2014). Matemática fundamental para a tecnologia. (2ed). Editora Érica.

Tamiolakis, P., Thermos, G., Tosios, K. I., & Sklavounou-Andrikopoulou, A. (2019). Demographic and clinical characteristics of 5294 jaw cysts: A retrospective study of 38 years. Head and Neck Pathology, 13, 587–596.

Tekkesin, M. S., Olgac, V., Aksakalli, N., & Alatli, C. (2012). Odontogenic and nonodontogenic cysts in Istanbul: Analysis of 5088 cases. Head and Neck, 34, 852–855.

Valenzuela-Fuenzalida, J. J., Baez-Flores, B., Sepúlveda, R. Á., Medina, C. M., Pérez, R., López, E., et al. (2023). Anatomical variations and abnormalities of the maxillary region and clinical implications: A systematic review and meta-analysis. Medicine (Baltimore), 102, e34510.

Vedtofte, P., & Praetorius, F. (1989). The inflammatory paradental cyst. Oral Surgery, Oral Medicine, and Oral Pathology, 68, 182–188.

Vered, M., & Wright, J. M. (2022). Update from the 5th edition of the World Health Organization classification of head and neck tumors: Odontogenic and maxillofacial bone tumours. Head and Neck Pathology, 16, 63–75.

Villasis-Sarmiento, L., Portilla-Robertson, J., Melendez-Ocampo, A., Gaitan-Cepeda, L. A., & Leyva-Huerta, E. R. (2017). Prevalence and distribution of odontogenic cysts in a Mexican sample: A 753 cases study. Journal of Clinical and Experimental Dentistry, 9, e531–e538.

Weber, M., Schlittenbauer, T., Moebius, P., Büttner-Herold, M., Ries, J., Preidl, R., et al. (2018). Macrophage polarization differs between apical granulomas, radicular cysts, and dentigerous cysts. Clinical Oral Investigations, 22, 385–394.

Downloads

Publicado

2025-11-01

Edição

Seção

Ciências da Saúde

Como Citar

Cisto odontogênico inflamatório paradental em maxila associado à impacção dentária: Relato de caso raro com acompanhamento pós-operatório de seis meses. Research, Society and Development, [S. l.], v. 14, n. 11, p. e01141149868, 2025. DOI: 10.33448/rsd-v14i11.49868. Disponível em: https://www.rsdjournal.org/rsd/article/view/49868. Acesso em: 5 dez. 2025.