Enfermedad de Chagas Aguda en Brasil: Una revisión de los casos reportados y los patrones de transmisión
DOI:
https://doi.org/10.33448/rsd-v15i4.50974Palabras clave:
Enfermedad de Chagas Aguda, Trypanosoma cruzi, Transmisión oral, Epidemiología, Brasil.Resumen
Introducción: La Enfermedad de Chagas Aguda (ECA) continúa siendo un importante problema de salud pública en Brasil, presentando cambios significativos en su perfil epidemiológico en las últimas décadas. Objetivo: Este estudio tuvo como objetivo analizar críticamente los patrones de transmisión, la distribución geográfica y los desenlaces clínicos de la ECA en el país. Métodos: Se trata de una revisión integradora de la literatura, con enfoque descriptivo y exploratorio, basada en estudios publicados entre 1991 y 2024 en las bases de datos PubMed, SciELO y LILACS. Se incluyeron estudios originales, reportes y series de casos que describieran episodios de ECA confirmados laboratorialmente en Brasil. Resultados: Los resultados evidencian una reconfiguración del perfil epidemiológico de la enfermedad, con una creciente predominancia de la transmisión oral, especialmente asociada al consumo de alimentos contaminados, como el açaí y el jugo de caña de azúcar, y una fuerte concentración de casos en la Región Norte, particularmente en el estado de Pará. Además, se observó una expansión geográfica hacia áreas previamente consideradas no endémicas, así como una gran variabilidad en la magnitud de los brotes. Desde el punto de vista clínico, se destacan manifestaciones iniciales inespecíficas y el riesgo de complicaciones graves, especialmente cardíacas, asociadas a una mayor carga parasitaria. Conclusión: Se concluye que la ECA en Brasil presenta un carácter dinámico y multifactorial, lo que exige el fortalecimiento de las estrategias de vigilancia epidemiológica, con énfasis en la seguridad alimentaria, la detección precoz de brotes y la capacitación de los profesionales de salud.
Referencias
Barbosa-Ferreira, J. M., Guerra, J. A. D. O., Santana Filho, F. S. D., Magalhães, B. M. L., Coelho, L. I., & Barbosa, M. D. G. V. (2010). Acometimento cardíaco em casos de doença de Chagas aguda da Amazônia. Arquivos Brasileiros de Cardiologia, 94, 147-149.
Barros Moreira Beltrão, H., de Paula Cerroni, M., de Freitas, D. R. C., das Neves Pinto, A. Y., da Costa Valente, V., Valente, S. A., ... & Sobel, J. (2009). Investigation of two outbreaks of suspected oral transmission of acute Chagas disease in the Amazon region, Para State, Brazil, in 2007. Tropical doctor, 39(4), 231-232.
Bastos, C. J., Aras, R., Mota, G., Reis, F., Dias, J. P., Jesus, R. S. D., ... & Grassi, M. F. R. (2010). Clinical outcomes of thirteen patients with acute chagas disease acquired through oral transmission from two urban outbreaks in northeastern Brazil. PLoS neglected tropical diseases, 4(6), e711.
Brasil. Ministério da Saúde. Secretaria de Vigilância em Saúde. Doença de Chagas aguda e crônica: guia para vigilância, prevenção, controle e manejo clínico. Brasília: Ministério da Saúde, 2020.
Coura, J. R., & Dias, J. C. P. (2009). Epidemiology, control and surveillance of Chagas disease: 100 years after its discovery. Memórias do Instituto Oswaldo Cruz, 104(suppl 1), 31-40.
Dias, J. P., Bastos, C., Araújo, E., Mascarenhas, A. V., Martins Netto, E., Grassi, F., ... & Aras, R. (2008). Acute Chagas disease outbreak associated with oral transmission. Revista da Sociedade Brasileira de Medicina Tropical, 41, 296-300.
Dias, J. C. P., Ramos Jr, A. N., Gontijo, E. D., Luquetti, A., Shikanai-Yasuda, M. A., Coura, J. R., ... & Alves, R. V. (2016). II Consenso Brasileiro em doença de Chagas, 2015. Epidemiologia e Serviços de Saúde, 25, 7-86.
dos Santos, M. H. A., de Oliveira Ramos, K., Bermond, B. C., & de Araújo Soares, A. K. (2025). Chagas: The disease that traveled in the suitcases of globalization–a review on dissemination and global impacts. Research, Society and Development, 14(10), e130141049810-e130141049810.
Esper, H. R., Freitas, V. L. T. D., Assy, J. G. P. L., Shimoda, E. Y., Berreta, O. C. P., Lopes, M. H., & França, F. O. S. (2019). Fatal evolution of acute Chagas disease in a child from Northern Brazil: factors that determine poor prognosis. Revista do Instituto de Medicina Tropical de São Paulo, 61, e27.
Galvão, C., & Justi, S. A. (2015). An overview on the ecology of Triatominae (Hemiptera: Reduviidae). Acta Tropica, 151, 116-125.
Nóbrega, A. A., Garcia, M. H., Tatto, E., Obara, M. T., Costa, E., Sobel, J., & Araujo, W. N. (2009). Oral transmission of Chagas disease by consumption of açaí palm fruit, Brazil. Emerging infectious diseases, 15(4), 653.
PAHO – Pan American Health Organization. Guidelines for the diagnosis and treatment of Chagas disease. Washington, D.C., 2019.
Pereira, A. S. et al. (2018). Metodologia da pesquisa científica. [Free ebook]. Santa Maria. Editora da UFMS.
Pinto, A. Y. D. N., Harada, G. S., Valente, V. D. C., Abud, J. E. A., Gomes, F. D. S., Souza, G. C. R. D., & Valente, S. A. D. S. (2001). Acometimento cardíaco em pacientes com doença de Chagas aguda em microepidemia familiar, em Abaetetuba, na Amazônia Brasileira. Revista da Sociedade Brasileira de Medicina Tropical, 34(5), 413-419.
Pinto, A. Y. D. N., Valente, S. A. D. S., & Valente, V. D. C. (2004). Emerging acute Chagas disease in Amazonian Brazil: case reports with serious cardiac involvement. Brazilian Journal of Infectious Diseases, 8(6), 454-460.
Pinto, A. Y. D. N., Valente, S. A., Valente, V. D. C., Ferreira Junior, A. G., & Coura, J. R. (2008). Fase aguda da doença de Chagas na Amazônia brasileira: estudo de 233 casos do Pará, Amapá e Maranhão observados entre 1988 e 2005. Revista da Sociedade Brasileira de Medicina Tropical, 41, 602-614.
Pinto, A. Y. D. N., Valente, V. D. C., Valente, S. A. D. S., & Figueiras, A. C. D. M. (2011). Doença de Chagas congênita por infecção aguda maternal por Trypanosoma cruzi transmitida via oral. Revista Pan-Amazônica de Saúde, 2(1), 89-94.
Rassi, A., & Marin-Neto, J. A. (2010). Chagas disease. The Lancet, 375(9723), 1388-1402.
Risemberg, R. I. C. et al. (2026). A importância da metodologia científica no desenvolvimento de artigos científicos. E-Acadêmica, 7(1), e0171675. https://eacademica.org/eacademica/article/view/675.
Sampaio, G. H. F., Silva, A. N. B. D., Brito, C. R. D. N., Honorato, N. R. M., Oliveira, L. M. D., Câmara, A. C. J. D., & Galvão, L. M. D. C. (2020). Epidemiological profile of acute Chagas disease in individuals infected by oral transmission in northern Brazil. Revista da Sociedade Brasileira de Medicina Tropical, 53, e20200088.
Sangenis, L. H. C., De Sousa, A. S., Sperandio da Silva, G. M., Xavier, S. S., Machado, C. R. C., Brasil, P., ... & Hasslocher-Moreno, A. M. (2015). First report of acute Chagas disease by vector transmission in Rio de Janeiro state, Brazil. Revista do Instituto de Medicina Tropical de São Paulo, 57(4), 361-364.
Shikanai-Yasuda, M. A., Brisola Marcondes, C., Guedes, L. A., Siqueira, G. S., Barone, A. A., Dias, J. C. P., ... & Chapadeiro, E. (1991). Possible oral transmission of acute Chagas' disease in Brazil. Revista do Instituto de Medicina Tropical de São Paulo, 33(5), 351-357.
Shikanai-Yasuda, M. A., & Carvalho, N. B. (2012). Oral transmission of Chagas disease. Clinical Infectious Diseases, 54(6), 845-852.
Simões-Neto, E. A., Santos, D. W. D. C. L., Bomfim, M. R. Q., Costa, J. M. L., Simões, A. F., Vasconcelos, L. D., ... & de Azevedo, C. D. M. P. E. S. (2024). Oral Chagas disease outbreak by bacaba juice ingestion: A century after Carlos Chagas’ discovery, the disease is still hard to manage. PLOS Neglected Tropical Diseases, 18(9), e0012225.
Snyder, H. (2019). Literature review as a research methodology: An overview and guidelines. Journal of Business Research. 104, 333-9. https://doi.org/10.1016/j.jbusres.2019.07.039.
Souza, P. F. P. D., Pine, R. C. D., Ramos, F. L. D. P., & Pinto, A. Y. D. N. (2018). Atrial fibrillation in acute Chagas disease acquired via oral transmission: a case report. Revista da Sociedade Brasileira de Medicina Tropical, 51(03), 397-400.
Souza-Lima, R. D. C. D., Barbosa, M. D. G. V., Coura, J. R., Arcanjo, A. R. L., Nascimento, A. D. S., Ferreira, J. M. B. B., ... & Guerra, J. A. D. O. (2013). Outbreak of acute Chagas disease associated with oral transmission in the Rio Negro region, Brazilian Amazon. Revista da Sociedade Brasileira de Medicina Tropical, 46(4), 510-514.
Steindel, M., Pacheco, L. K., Scholl, D., Soares, M., de Moraes, M. H., Eger, I., ... & Grisard, E. C. (2008). Characterization of Trypanosoma cruzi isolated from humans, vectors, and animal reservoirs following an outbreak of acute human Chagas disease in Santa Catarina State, Brazil. Diagnostic microbiology and infectious disease, 60(1), 25-32.
Umezawa, E. S., Shikanai-Yasuda, M. A., Gruber, A., Pereira-Chioccola, V. L., & Zingales, B. (1996). Trypanosoma cruzi defined antigens in the serological evaluation of an outbreak of acute Chagas disease in Brazil (Catolé do Rocha, Paraíba). Memórias do Instituto Oswaldo Cruz, 91, 87-93.
Vargas, A., Malta, J. M. A. S., Costa, V. M. D., Cláudio, L. D. G., Alves, R. V., Cordeiro, G. D. S., ... & Percio, J. (2018). Investigação de surto de doença de Chagas aguda na região extra-amazônica, Rio Grande do Norte, Brasil, 2016. Cadernos de saude publica, 34, e00006517.
Wanderley, D. M., Rodrigues, V. L., Leite, R. M., Diaz, S. Y., Carvalho, M. E. D., Santos, S. O., ... & Shikanai-Yasuda, M. A. (2010). On an acute case of Chagas disease in a region under vector control in the state of São Paulo, Brazil. Revista do Instituto de Medicina Tropical de São Paulo, 52(3), 151-156.
Zingales, B., & Bartholomeu, D. C. (2022). Trypanosoma cruzi genetic diversity: impact on transmission cycles and Chagas disease. Memórias do instituto oswaldo cruz, 117, e210193.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Taciana Mirely Maciel Higino, Maria Helena Araújo dos Santos, Karolyna de Oliveira Ramos, Maria Alice Araújo de Oliveira, Michelle da Silva Barros, Ana Karine de Araújo Soares
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Los autores que publican en esta revista concuerdan con los siguientes términos:
1) Los autores mantienen los derechos de autor y conceden a la revista el derecho de primera publicación, con el trabajo simultáneamente licenciado bajo la Licencia Creative Commons Attribution que permite el compartir el trabajo con reconocimiento de la autoría y publicación inicial en esta revista.
2) Los autores tienen autorización para asumir contratos adicionales por separado, para distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicada en esta revista (por ejemplo, publicar en repositorio institucional o como capítulo de libro), con reconocimiento de autoría y publicación inicial en esta revista.
3) Los autores tienen permiso y son estimulados a publicar y distribuir su trabajo en línea (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su página personal) a cualquier punto antes o durante el proceso editorial, ya que esto puede generar cambios productivos, así como aumentar el impacto y la cita del trabajo publicado.
